{"id":2706,"date":"2017-07-04T19:44:15","date_gmt":"2017-07-04T17:44:15","guid":{"rendered":"http:\/\/premiostrega.it\/PSE\/?p=2706"},"modified":"2017-06-30T19:50:56","modified_gmt":"2017-06-30T17:50:56","slug":"gli-appuntamenti-del-premio-strega-europeo-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/gli-appuntamenti-del-premio-strega-europeo-2017\/","title":{"rendered":"Gli appuntamenti del Premio Strega Europeo 2017"},"content":{"rendered":"<p><b><a href=\"http:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/FB_PSE17_Invito_Senato-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2707\" src=\"http:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/FB_PSE17_Invito_Senato-1.jpg\" alt=\"FB_PSE17_Invito_Senato\" width=\"400\" height=\"571\" data-attachment=\"2707\" srcset=\"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/FB_PSE17_Invito_Senato-1.jpg 896w, https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/FB_PSE17_Invito_Senato-1-210x300.jpg 210w, https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/FB_PSE17_Invito_Senato-1-768x1097.jpg 768w, https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/FB_PSE17_Invito_Senato-1-717x1024.jpg 717w, https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/FB_PSE17_Invito_Senato-1-375x536.jpg 375w, https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/FB_PSE17_Invito_Senato-1-750x1071.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/b><b>Marted\u00ec 4 luglio<br \/>\n<\/b>Ore 12,00 Casa delle Letterature<br \/>\nConferenza stampa della serata del Letterature Festival Internazionale di Roma<br \/>\nore 17,00 Biblioteca del Senato<br \/>\nIncontro con i cinque autori candidati<\/p>\n<p><b>Mercoled\u00ec 5 luglio<\/b><b><br \/>\n<\/b>ore 21, Basilica di Massenzio \u2013 Letterature Festival Internazionale di Roma<br \/>\nLettura dei testi inediti scritti dagli autori candidati<br \/>\ne proclamazione del vincitore della IV edizione del Premio Strega Europeo<\/p>\n<p>Giunge alla sua fase conclusiva la quarta edizione del <b>Premio Strega Europeo<\/b>, nato nel 2014 in occasione del semestre di presidenza italiana del Consiglio dell\u2019Unione Europea per diffondere la conoscenza di alcune delle voci pi\u00f9 originali e profonde della narrativa contemporanea. Il Premio \u00e8 promosso dalla <b>Fondazione Maria e Goffredo Bellonci<\/b>, dall\u2019azienda <b>Strega Alberti Benevento<\/b>, dalla <b>Casa delle Letterature<\/b>, dal <b>Festival Internazionale Letterature di<\/b> <b>Roma<\/b> e dalla <b>Rappresentanza in Italia della<\/b> <b>Commissione europea.<\/b><\/p>\n<p>Concorrono a ottenere il riconoscimento, del valore di 3.000 euro, cinque romanzi recentemente tradotti in Italia e provenienti da aree linguistiche e culturali diverse che hanno vinto nei Paesi di provenienza un importante premio nazionale. Da quest\u2019anno, vi \u00e8 anche un riconoscimento di 1.500 euro al traduttore del libro premiato, offerto dalla <b>FUIS (Federazione Unitaria Italiana Scrittori)<\/b>.<\/p>\n<p>Il Premio Strega Europeo viene attribuito da una giuria di scrittori vincitori e finalisti del Premio Strega: <b>Laura Bosio<\/b>, <b>Rossana Campo<\/b>, <b>Antonella Cilento<\/b>, <b>Cristina Comencini<\/b>, <b>Maria Rosa Cutrufelli<\/b>, <b>Antonio Debenedetti<\/b>, <b>Paolo Di Paolo<\/b>, <b>Ernesto Ferrero<\/b>, <b>Mario Fortunato<\/b>, <b>Paolo Giordano<\/b>, <b>Nicola Lagioia<\/b>, <b>Rosetta Loy<\/b>, <b>Melania G. Mazzucco<\/b>, <b>Edoardo Nesi<\/b>, <b>Lorenzo Pavolini<\/b>, <b>Alessandro Perissinotto<\/b>, <b>Romana Petri<\/b>, <b>Antonio Scurati<\/b>, <b>Elena Stancanelli<\/b>,\u00a0 <b>Domenico<\/b> <b>Starnone<\/b>, ai quali si aggiungono <b>Beatrice Covassi<\/b>, capo della Rappresentanza in Italia della Commissione Europea, <b>Lucio Battistotti<\/b>, consigliere della Commissione europea, <b>Maria<\/b> <b>Ida Gaeta<\/b>, responsabile della Casa delle Letterature e del Festival Letterature alla Basilica di Massenzio, <b>Giovanni Soliminine<\/b>, presidente della Fondazione Bellonci, e <b>Stefano Petrocchi<\/b>, direttore della Fondazione Bellonci.<\/p>\n<p>Questi i libri candidati alla quarta edizione:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Mathias Enard<\/b>,\u00a0Bussola\u00a0(e\/o), tradotto da Yasmina Melaouah<br \/>\nFrancia,\u00a0Prix Goncourt 2015<\/li>\n<li><b>Jenny Erpenbeck<\/b>,\u00a0Voci del verbo andare\u00a0(Sellerio), tradotto da Ada Vigliani<br \/>\nThomas-Mann-Preis 2016<\/li>\n<li><b>Jonas Hassen Khemiri<\/b>,\u00a0Tutto quello che non ricordo\u00a0(Iperborea), tradotto da Alessandro Bassini<br \/>\nSvezia, Augustpriset 2015<\/li>\n<li><b>L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai<\/b>,\u00a0Satantango\u00a0(Bompiani), tradotto da D\u03ccra V\u00e1rnai<br \/>\nUngheria, Man International Booker Prize 2015<\/li>\n<li><b>Ali Smith<\/b>,\u00a0L\u2019una e l\u2019altra\u00a0(Sur), tradotto da Federica Aceto<br \/>\nRegno Unito, Goldsmiths Prize 2014<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Marted\u00ec 4 luglio, ore 12.00 &#8211; Casa delle Letterature (Piazza dell\u2019Orologio, 3)<br \/>\n<\/b>Conferenza stampa che annuncia la serata del 5 luglio alla Basilica di Massenzio durante la quale sar\u00e0 proclamato il vincitore del Premio Strega Europeo. Intervengono: <b>Maria Ida Gaeta, <\/b>responsabile della Casa delle Letterature e del Festival Letterature alla Basilica di Massenzio,<b> Beatrice Covassi<\/b>, capo della Rappresentanza in Italia della Commissione europea, <b>Stefano Petrocchi<\/b>, direttore della Fondazione Bellonci, e gli autori<b> Mathias Enard, Jenny Erpenbeck, <\/b><b>L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai <\/b>e <b>Ali Smith.<\/b><\/p>\n<p><b>Marted\u00ec 4 Luglio, ore 17 &#8211; Biblioteca del Senato \u201cGiovanni Spadolini\u201d<br \/>\n<\/b><b>Sala degli Atti parlamentari<\/b><b> <\/b>(Piazza della Minerva, 38)<br \/>\nSaluti Istituzionali<br \/>\n<b>Sergio Zavoli<\/b>, senatore<br \/>\n<b>Giovanni Solimine<\/b>, presidente della Fondazione Bellonci<br \/>\n<b>Beatrice Covassi<\/b>, capo della Rappresentanza in Italia della Commissione europea<br \/>\n<b>Maria Ida Gaeta<\/b>, responsabile della Casa delle Letterature e del Festival Letterature alla Basilica di Massenzio<br \/>\n<b>Natale Antonio Rossi<\/b>, presidente della Federazione Unitaria Italiana Scrittori<\/p>\n<p><b>Incontro con gli autori candidati<br \/>\n<\/b><b>Mathias Enard<\/b>,\u00a0Bussola\u00a0(e\/o), tradotto da Yasmina Melaouah<br \/>\n<b>Jenny Erpenbeck<\/b>,\u00a0Voci del verbo andare\u00a0(Sellerio), tradotto da Ada Vigliani<br \/>\n<b>Jonas Hassen Khemiri<\/b>,\u00a0Tutto quello che non ricordo\u00a0(Iperborea), tradotto da Alessandro Bassini<br \/>\n<b>L\u00e1szl\u00f3 Krasznahorkai<\/b>, Satantango\u00a0(Bompiani), tradotto da Dora V\u00e1rnai<br \/>\n<b>Ali Smith<\/b>,\u00a0L\u2019una e l\u2019altra\u00a0(Sur), tradotto da Federica Aceto<\/p>\n<p>Intervengono<br \/>\n<b>Paolo Di Paolo<br \/>\n<\/b><b>Melania G. Mazzucco<br \/>\n<\/b><b>Giordano Meacci<\/b><br \/>\n<b>Elena Stancanelli<\/b><\/p>\n<p>Coordina<br \/>\n<b>Stefano Petrocchi<\/b>, direttore della Fondazione Bellonci<\/p>\n<p><b>Per gli accrediti stampa<\/b>:<br \/>\nsi prega di mandare una richiesta a <a href=\"mailto:accrediti.stampa@senato.it\">accrediti.stampa@senato.it<\/a> con oggetto \u201cPremio Strega Europeo\u201d, indicando nome, cognome e data di nascita.<\/p>\n<p><b>Mercoled\u00ec 5 luglio, ore 21 \u2013 Basilica di Massenzio (Clivio di Venere Felice)<br \/>\n<\/b><b>LETTERATURE Festival Internazionale di Roma, XVI edizione<br \/>\n<\/b>La serata del <b>Letterature Festival Internazionale di Roma<\/b> sar\u00e0 aperta dalla lettura del grande scrittore irlandese, presidente del Pen Festival America, <b>Colm T\u00f3ib\u00edn<\/b>. A seguire, i cinque autori candidati alla quarta edizione del <b>Premo Strega Europeo<\/b> leggeranno ciascuno un proprio testo inedito sul tema dell\u2019edizione 2017 del Festival: <i>SCRITTORI\/LETTORI.<\/i> I <i>banditi<\/i> delle parole.<br \/>\nAttrice: <b>Lucia Mascino<br \/>\n<\/b>Musica: dj set a cura di <b>Raffaele Costantino<\/b>.<br \/>\n<b>Al termine delle letture sar\u00e0 proclamato il vincitore della IV edizione del Premio Strega Europeo.<\/b><\/p>\n<p><b>Modalit\u00e0 di accesso<br \/>\n<\/b>La serata ha inzio alle ore 21.00. L\u2019accesso alla Basilica \u00e8 consentito dalle ore 20.30 previo ritiro del biglietto, a partire dalle 20.00, presso il botteghino in via dei Fori Imperiali.<br \/>\nIngresso libero fino a esaurimento posti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marted\u00ec 4 luglio Ore 12,00 Casa delle Letterature Conferenza stampa della serata del Letterature Festival Internazionale di Roma ore 17,00 Biblioteca del Senato Incontro con i cinque autori candidati Mercoled\u00ec 5 luglio ore 21, Basilica di Massenzio \u2013 Letterature Festival Internazionale di Roma Lettura dei testi inediti scritti dagli autori candidati e proclamazione del vincitore [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2707,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,35],"tags":[],"class_list":["post-2706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-notizie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2706"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2709,"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2706\/revisions\/2709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/premiostrega.it\/PSE\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}