In concorso con:Il re e il mare, Gallucci
Angela Ricci ha origini tedesche, ma è nata e cresciuta a Roma, dove ha studiato Storia Contemporanea e ha conseguito un Phd in Storia dell’Europa. Ha cominciato a tradurre dal tedesco e dall’inglese prima saggistica e poi anche narrativa, per adulti e per ragazzi. Lavora come traduttrice, redattrice e editor per diverse case editrici e si è divertita anche a scrivere qualche libro per giovanissimi lettori. Ha tradotto, tra gli altri, Il centro del mondo di Andreas Steinhöfel (Premio Andersen e Premio Orbil 2023); La straordinaria estate della famiglia Bukowski di Will Gmehling; Il professore di Charlotte Brontë; la saga del commissario Oppenheimer di Harald Gilbers. A partire dal 2018 segue per Gallucci Editore un progetto di ripubblicazione delle opere di Lucy Maud Montgomery, nell’ambito del quale ha tradotto la saga integrale di Anna dai capelli rossi e altre opere dell’autrice, tra cui alcuni inediti.
