Autore:
Kelly Yang
Traduzione di: Federico Taibi
Titolo: Motel Calivista, buongiorno!
Editore: Emons Edizioni
Anno di pubblicazione: 2023
Mia Tang e i suoi genitori si aspettavano di lavorare sodo quando sono arrivati negli Stati Uniti, ma non immaginavano quanto sarebbe stata dura. Si ritrovano a gestire un motel per conto di un proprietario crudele e sfruttatore. Il lavoro è estenuante e i problemi sono molti, ma i Tang affrontano la loro nuova responsabilità con determinazione, creatività e compassione, stringendo amicizie e dando rifugio a immigrati in difficoltà. Mia, dieci anni, si occupa della reception, e sogna un futuro come scrittrice. Basato sulle esperienze di Yang come nuova immigrata negli anni ’90, il romanzo parla apertamente di povertà, razzismo e bullismo, con un tono leggero e positivo. Mia è una protagonista irresistibile e per superare quest’anno dovrà tirare fuori tutto il suo coraggio, la sua gentilezza e la sua tenacia. Riuscirà a tenersi il lavoro, aiutare gli immigrati e i clienti del motel, scampare al signor Yao e seguire i propri sogni?
«Una storia di ordinaria emigrazione, raccontata dalla voce straordinaria di Mia Tang, dieci anni, arrivata dalla Cina con i genitori per vivere in un paese libero. Peccato che la libertà in realtà non esiste senza denaro e cittadinanza. Così i suoi genitori sono costretti a lavorare praticamente come schiavi per il ricco proprietario di vari motel tra cui Il Calivista, a soli otto chilometri da Disneyland. Mia è un personaggio davvero speciale, forte, coraggiosa, sensibile. Una scrittura molto poetica accompagna una storia contemporanea che scardina i pregiudizi e che ci mette di fronte alla complessità della migrazione.» (Comitato scientifico)
