In concorso con:Come abbracciare un riccio, Sinnos
Martina Clerici (1973) vive e lavora a Cimolais (PN), piccolo borgo del Friuli occidentale. Laureata in traduzione alla Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Trieste (prima lingua tedesco, seconda lingua sloveno), lavora come traduttrice freelance. La sua attività si concentra principalmente sulla traduzione della letteratura slovena contemporanea: ha tradotto opere di Boris Pahor, Alojz Rebula, Lojze Kovačič, Marij Čuk. Per enti e case editrici cura la revisione e l’editing di testi di varia tipologia e argomento (pubblicistica storica, scientifica, cataloghi artistici, guide turistiche…).
