Autore:
Burhan Sönmez
Traduzione di: Nicola Verderame
Titolo: Pietra e ombra
Editore: nottetempo
Premio EBRD
Pietra e ombra segue la storia di Avdo, uno scalpellino che vive tutte le fasi della storia turca dagli anni Trenta ai primi Duemila. Prima l’amore per Elif lo porta ad attraversare il Medio Oriente nel momento della sua spartizione nel Dopoguerra, poi il colpo di stato militare del 1980 mette alla prova l’amicizia e l’affetto verso gli storici compagni di viaggio, come Isa, l’uomo dai sette volti che rappresenta la perenne ricerca dell’identità. Il romanzo si muove liberamente lungo la linea del tempo, dall’Età ottomana al Ventunesimo secolo, e unisce pagine di diario e frammenti di storia orale per comporre un’opera di grande fascino, in cui si riconoscono la vena politica di Istanbul Istanbul e le riflessioni sulla memoria di Nord e Labirinto.
