Applausi nel cassetto, elliot
Luisa Valmarin, nata a Bolzano nel 1941, è stata professoressa di Lingua e letteratura rumena dell’Università di Roma La Sapienza. Ha fatto parte del collegio docenti del Corso di alto perfezionamento in Traduzione, istituito dal Corso di Laurea in Lingue nel 1996 e successivamente è stata presidente dell’area didattica dei Corsi di Studio in lingue e letterature moderne e in Mediazione linguistico-culturale. Nel 1988 ha fondato la rivista «Romània Orientale» (testata di proprietà della Sapienza), di cui è stata direttore responsabile. Per la sua attività scientifica e culturale, le è stato conferito dal Governo romeno l’Ordine Nazionale al merito col titolo di Grande Ufficiale (2003). È stata presidente dell’Associazione Italiana di Studi Sud-Est Europei (AISSEE), membro fondatore e vicepresidente dell’Associazione Italiana di Romenistica (AIR).